Aston Martin Rapide, uno de los más esperados de los coches de 2009, fue presentado en el Salón del Automóvil de Frankfurt 63a. El elegante Aston Martin Rapide, funcional y de lujo, ofrece espacio para hasta cuatro adultos en combinación con una experiencia de conducción participar en sinónimo de todos los Aston Martin.
Como primera producción de la marca de coches deportivos de cuatro puertas, el Aston Martin Rapide encapsula los valores fundamentales de poder, de belleza y el alma, las puertas de cuatro "ala de cisne" proporcionar acceso a los mimos asientos deportivos delanteros y traseros ocupantes otorgar un alojamiento amplio. A 301 litros de equipaje del compartimiento ofrece un generoso espacio para las pertenencias de los cuatro pasajeros, ya sean bolsas de deporte o de hecho, los conjuntos de esquí, la creación de un Aston Martin que se pueden disfrutar en cualquier ocasión, en cualquier momento y lugar.
El medio ambiente trasera Aston Martin Rapide ha sido inteligentemente para crear un espacio donde los pasajeros se sienten parte de la experiencia de conducción con vistas despejadas hacia el frente y los lados. Comodidad y el apoyo se suministra en forma de dos asientos individuales recortadas a mano y un rostro personal a nivel de calefacción y aire acondicionado. Ayudar a los aspectos prácticos de uso diario, el maletero dispone de una mampara movible para permitir el acceso desde la cabina trasera, mientras que los asientos traseros se pliegan completamente en el toque de un botón para crear un espacio de carga completamente plano aumentar el maletero de 301 litros a 750 litros.
En el corazón de todos los Aston Martin se encuentra un motor de potencia evocadora proporcionar sin esfuerzo y par: Aston Martin Rapide dispone de una mano-construido el motor de 6.0 litros V12 produce 470 CV (477 PS / 350 kW) con una potencia pico de ser entregados a 6000 rpm y 600 Nm (443 lbft) par máximo a 5000 rpm. Un punto de forma específica de seis velocidades Touchtronic 2 ofrece la transmisión automática de serie, permite al conductor cambiar de marcha de forma automática o manualmente a través de la columna de dirección montado en paletas de magnesio.
Mostrado por primera vez en 2006 en forma de concepto en el Auto Show de Detroit, el proyecto de Aston Martin Rapide recibido una luz verde inmediata de los nuevos accionistas de Aston Martin a mediados de 2007 tras la venta de la marca de la Ford Motor Company. En poco más de dos años, el diseño de Aston Martin y el equipo de ingeniería han entregado un coche nuevo a la tierra para arriba. Aston Martin Rapide se ha desarrollado a partir de la plataforma ", que ya constituye la columna vertebral a la línea aclamada por la crítica de Aston Martin en marcha: el Aston Martin DBS, DB9 y gama Vantage V / H Arquitectura".
Director Ejecutivo, el Dr. Ulrich Bez, dijo: "Aston Martin Rapide es la culminación de la gama Aston Martin de coches deportivos, un coche que sella el renacimiento de una marca verdaderamente admirado. En la actualidad existe un Aston Martin para todos los gustos y para todo uso .
"Con el Aston Martin Rapide, toda la familia puede disfrutar de su Aston Martin al unísono, en un ambiente estimulante pero confortable, sentada bajo, con mucha visibilidad desde todos los asientos y con nuevos niveles de confort, el refinamiento y entretenimiento".
Director de Diseño, Marek Reichman, en que dirigió el equipo de diseño interno que escribió el Aston Martin Rapide, dijo: "Como un caballo de carreras aún en pie, se puede ver su poder y la elegancia, la forma de ancas traseras Aston Martin Rapide se transmite el muscular de poder que se encuentra debajo de su posición baja, mientras que produce una mirada poderosa.
"Hay un verdadero sentido de la proporción con este coche, similar a un traje a la medida, el nuevo doble parrilla da más presencia en la carretera mientras el icónico traca de lado la firma se ha ampliado a través de las puertas traseras para mejorar sus proporciones lateral en una sutil , pero de manera elegante. pureza del coche lo hace ver desde todos los ángulos ".
El Aston Martin Rapide sugiere un nuevo mundo de posibilidades para los entusiastas de Aston Martin, un coche capaz de largas distancias a gran velocidad, proporcionando un conductor centrado en el medio ambiente y refinado interior y mimar a sus pasajeros. El Aston Martin Rapide se convierte cada viaje en un evento.
El Aston Martin Rapide trae pura función a la experiencia de Aston Martin, un coche que combina el uso diario con la forma elegante y un poder excepcional. "Ahora hay un Aston Martin para todo tipo de deportes de coches de los clientes, independientemente de las exigencias de su estilo de vida", dice el presidente ejecutivo de Aston Martin, Dr. Ulrich Bez, "el Aston Martin Rapide es nuestro producto más versátil, ofreciendo un nuevo punto de referencia de el lujo y el refinamiento tanto para conductor y pasajero. "
Dentro de la forma fluida, muscular del Aston Martin Rapide, cuatro asientos individuales y un maletero espacioso presentar un nuevo tipo de familiares de transporte rápido; rápida, amplio, dinámico y social. Cuatro adultos pueden disfrutar del Aston Martin Rapide con total comodidad, saboreando la calidad de marcha, el ambiente de la mano con adornos de la cabina y la sensación de velocidad y el dinamismo derivado de la posición de asiento bajo y una excelente visibilidad.
El Aston Martin Rapide es también un coche familiar práctico, con un interior de alta a medida que ofrece innumerables posibilidades de personalización gracias a las habilidades artesanales aclamados de Aston Martin. Desde el alto nivel de detalle de la costura de cuero, inspirada en silla de decisiones, a la mano de conmutación de mecanizado, mallas de altavoces de aluminio y puerta de metal tira, el interior es sumamente táctil y gratificante.
El Aston Martin Rapide características del sistema de sonido Bang & Olufsen aclamado, desarrollado en estrecha colaboración con Aston Martin para asegurar la reproducción de sonido más precisa se consigue en el ambiente de la cabina. Twin pantallas de DVD integrado en los asientos delanteros proporcionan diversión a los pasajeros de atrás, dándoles la oportunidad de ver una película o de crear su propia banda sonora para acompañar a la unidad. Cuando la música es compartida, la firma Bang & Olufsen tweeters motorizados lugar de uno y otro lado del salpicadero del Aston Martin Rapide, ayudando a dispersar el sonido con cuidado y precisión en toda la longitud de la cabina.
Cuando el camino se vuelve más exigente, el patrimonio deportivo de Aston Martin pasa a primer plano, asegurando la experiencia de conducción nunca es menor que sensacional. Los pasajeros también pueden disfrutar de una estrecha participación con el camino a seguir, gracias a una disposición de los asientos que da una excelente visibilidad hacia delante. 'Como pasajero trasero está sentado dentro del casco, ligeramente por encima de la del conductor, mirando a través del centro del coche ", Aston Martin, Director de Diseño, Marek Reichman, explica," así que usted puede ver hacia adelante y la experiencia de la visión del conductor de la carretera . Como resultado, incluso los pasajeros de atrás sentir que están en un coche deportivo.
El Aston Martin Rapide también sobresale como un transportador de carga ocasional, con asientos traseros plegables individualmente - con sólo pulsar un botón - para permitir que el espacio para el equipaje detrás de ampliar a un máximo de 750 litros, lo que facilita la compra impulsiva de vez en cuando voluminosos, o crear la final a largo crucero de vacaciones a distancia, capaz de transportar esquís o equipo de senderismo, cajas de sombreros o troncos de un continente a otro con facilidad. El maletero trasero se accede a través de un portón trasero de apertura y separado de la cabina por una mampara móvil que se puede ajustar para crear un espacio interior unificado que va desde el salpicadero hasta el portón trasero, o proporcionar una cobertura de la seguridad cuando se aparca el coche. Aston Martin ofrece un período de cinco a medida equipaje de piezas de este conjunto para el viajero exigente, adaptados con precisión correspondientes a su interior elegido trim.
Marek Reichman describe el Aston Martin Rapide como corredor de larga distancia un ágil ', continuando con la tradición de Aston Martin de construcción de alto rendimiento deportivo Gran turismos y distinta de la velocista como equilibrio del V8 Vantage o la postura muscular de la DBS.
El Aston Martin Rapide resume los valores de Aston Martin en una berlina deportiva, un deportivo de cuatro puerta del coche con un rendimiento sin igual, niveles extremadamente altos de artesanía y diseño muy elegante. El Aston Martin Rapide es un coche para saborear y compartir, un carácter, deportes expresiva gran turismo que se extiende la experiencia de Aston Martin a toda una familia, un grupo de colegas o de los entusiastas de rendimiento. Belleza, el poder y funcionalidad nunca se han presentado tan seductoramente
Las primeras entregas del Aston Martin Rapide se iniciará a principios de 2010 y estará disponible globalmente a través de la red 125 de Aston Martin concesionario fuerte.
Como primera producción de la marca de coches deportivos de cuatro puertas, el Aston Martin Rapide encapsula los valores fundamentales de poder, de belleza y el alma, las puertas de cuatro "ala de cisne" proporcionar acceso a los mimos asientos deportivos delanteros y traseros ocupantes otorgar un alojamiento amplio. A 301 litros de equipaje del compartimiento ofrece un generoso espacio para las pertenencias de los cuatro pasajeros, ya sean bolsas de deporte o de hecho, los conjuntos de esquí, la creación de un Aston Martin que se pueden disfrutar en cualquier ocasión, en cualquier momento y lugar.
El medio ambiente trasera Aston Martin Rapide ha sido inteligentemente para crear un espacio donde los pasajeros se sienten parte de la experiencia de conducción con vistas despejadas hacia el frente y los lados. Comodidad y el apoyo se suministra en forma de dos asientos individuales recortadas a mano y un rostro personal a nivel de calefacción y aire acondicionado. Ayudar a los aspectos prácticos de uso diario, el maletero dispone de una mampara movible para permitir el acceso desde la cabina trasera, mientras que los asientos traseros se pliegan completamente en el toque de un botón para crear un espacio de carga completamente plano aumentar el maletero de 301 litros a 750 litros.
En el corazón de todos los Aston Martin se encuentra un motor de potencia evocadora proporcionar sin esfuerzo y par: Aston Martin Rapide dispone de una mano-construido el motor de 6.0 litros V12 produce 470 CV (477 PS / 350 kW) con una potencia pico de ser entregados a 6000 rpm y 600 Nm (443 lbft) par máximo a 5000 rpm. Un punto de forma específica de seis velocidades Touchtronic 2 ofrece la transmisión automática de serie, permite al conductor cambiar de marcha de forma automática o manualmente a través de la columna de dirección montado en paletas de magnesio.
Mostrado por primera vez en 2006 en forma de concepto en el Auto Show de Detroit, el proyecto de Aston Martin Rapide recibido una luz verde inmediata de los nuevos accionistas de Aston Martin a mediados de 2007 tras la venta de la marca de la Ford Motor Company. En poco más de dos años, el diseño de Aston Martin y el equipo de ingeniería han entregado un coche nuevo a la tierra para arriba. Aston Martin Rapide se ha desarrollado a partir de la plataforma ", que ya constituye la columna vertebral a la línea aclamada por la crítica de Aston Martin en marcha: el Aston Martin DBS, DB9 y gama Vantage V / H Arquitectura".
Director Ejecutivo, el Dr. Ulrich Bez, dijo: "Aston Martin Rapide es la culminación de la gama Aston Martin de coches deportivos, un coche que sella el renacimiento de una marca verdaderamente admirado. En la actualidad existe un Aston Martin para todos los gustos y para todo uso .
"Con el Aston Martin Rapide, toda la familia puede disfrutar de su Aston Martin al unísono, en un ambiente estimulante pero confortable, sentada bajo, con mucha visibilidad desde todos los asientos y con nuevos niveles de confort, el refinamiento y entretenimiento".
Director de Diseño, Marek Reichman, en que dirigió el equipo de diseño interno que escribió el Aston Martin Rapide, dijo: "Como un caballo de carreras aún en pie, se puede ver su poder y la elegancia, la forma de ancas traseras Aston Martin Rapide se transmite el muscular de poder que se encuentra debajo de su posición baja, mientras que produce una mirada poderosa.
"Hay un verdadero sentido de la proporción con este coche, similar a un traje a la medida, el nuevo doble parrilla da más presencia en la carretera mientras el icónico traca de lado la firma se ha ampliado a través de las puertas traseras para mejorar sus proporciones lateral en una sutil , pero de manera elegante. pureza del coche lo hace ver desde todos los ángulos ".
El Aston Martin Rapide sugiere un nuevo mundo de posibilidades para los entusiastas de Aston Martin, un coche capaz de largas distancias a gran velocidad, proporcionando un conductor centrado en el medio ambiente y refinado interior y mimar a sus pasajeros. El Aston Martin Rapide se convierte cada viaje en un evento.
El Aston Martin Rapide trae pura función a la experiencia de Aston Martin, un coche que combina el uso diario con la forma elegante y un poder excepcional. "Ahora hay un Aston Martin para todo tipo de deportes de coches de los clientes, independientemente de las exigencias de su estilo de vida", dice el presidente ejecutivo de Aston Martin, Dr. Ulrich Bez, "el Aston Martin Rapide es nuestro producto más versátil, ofreciendo un nuevo punto de referencia de el lujo y el refinamiento tanto para conductor y pasajero. "
Dentro de la forma fluida, muscular del Aston Martin Rapide, cuatro asientos individuales y un maletero espacioso presentar un nuevo tipo de familiares de transporte rápido; rápida, amplio, dinámico y social. Cuatro adultos pueden disfrutar del Aston Martin Rapide con total comodidad, saboreando la calidad de marcha, el ambiente de la mano con adornos de la cabina y la sensación de velocidad y el dinamismo derivado de la posición de asiento bajo y una excelente visibilidad.
El Aston Martin Rapide es también un coche familiar práctico, con un interior de alta a medida que ofrece innumerables posibilidades de personalización gracias a las habilidades artesanales aclamados de Aston Martin. Desde el alto nivel de detalle de la costura de cuero, inspirada en silla de decisiones, a la mano de conmutación de mecanizado, mallas de altavoces de aluminio y puerta de metal tira, el interior es sumamente táctil y gratificante.
El Aston Martin Rapide características del sistema de sonido Bang & Olufsen aclamado, desarrollado en estrecha colaboración con Aston Martin para asegurar la reproducción de sonido más precisa se consigue en el ambiente de la cabina. Twin pantallas de DVD integrado en los asientos delanteros proporcionan diversión a los pasajeros de atrás, dándoles la oportunidad de ver una película o de crear su propia banda sonora para acompañar a la unidad. Cuando la música es compartida, la firma Bang & Olufsen tweeters motorizados lugar de uno y otro lado del salpicadero del Aston Martin Rapide, ayudando a dispersar el sonido con cuidado y precisión en toda la longitud de la cabina.
Cuando el camino se vuelve más exigente, el patrimonio deportivo de Aston Martin pasa a primer plano, asegurando la experiencia de conducción nunca es menor que sensacional. Los pasajeros también pueden disfrutar de una estrecha participación con el camino a seguir, gracias a una disposición de los asientos que da una excelente visibilidad hacia delante. 'Como pasajero trasero está sentado dentro del casco, ligeramente por encima de la del conductor, mirando a través del centro del coche ", Aston Martin, Director de Diseño, Marek Reichman, explica," así que usted puede ver hacia adelante y la experiencia de la visión del conductor de la carretera . Como resultado, incluso los pasajeros de atrás sentir que están en un coche deportivo.
El Aston Martin Rapide también sobresale como un transportador de carga ocasional, con asientos traseros plegables individualmente - con sólo pulsar un botón - para permitir que el espacio para el equipaje detrás de ampliar a un máximo de 750 litros, lo que facilita la compra impulsiva de vez en cuando voluminosos, o crear la final a largo crucero de vacaciones a distancia, capaz de transportar esquís o equipo de senderismo, cajas de sombreros o troncos de un continente a otro con facilidad. El maletero trasero se accede a través de un portón trasero de apertura y separado de la cabina por una mampara móvil que se puede ajustar para crear un espacio interior unificado que va desde el salpicadero hasta el portón trasero, o proporcionar una cobertura de la seguridad cuando se aparca el coche. Aston Martin ofrece un período de cinco a medida equipaje de piezas de este conjunto para el viajero exigente, adaptados con precisión correspondientes a su interior elegido trim.
Marek Reichman describe el Aston Martin Rapide como corredor de larga distancia un ágil ', continuando con la tradición de Aston Martin de construcción de alto rendimiento deportivo Gran turismos y distinta de la velocista como equilibrio del V8 Vantage o la postura muscular de la DBS.
El Aston Martin Rapide resume los valores de Aston Martin en una berlina deportiva, un deportivo de cuatro puerta del coche con un rendimiento sin igual, niveles extremadamente altos de artesanía y diseño muy elegante. El Aston Martin Rapide es un coche para saborear y compartir, un carácter, deportes expresiva gran turismo que se extiende la experiencia de Aston Martin a toda una familia, un grupo de colegas o de los entusiastas de rendimiento. Belleza, el poder y funcionalidad nunca se han presentado tan seductoramente
Las primeras entregas del Aston Martin Rapide se iniciará a principios de 2010 y estará disponible globalmente a través de la red 125 de Aston Martin concesionario fuerte.